ARHIIV

05/09/2014

Minust TOP 10

Minu käest on mitmete aastate jooksul küsitud tihti samu küsimusi või lihtsalt öeldud minu kohta samu asju.

1. Kas sa oled venelane?
2. Sa meenutad mulle kedagi! Aga ma ei tea keda...
3. Sinul ja lapsed?
4. Kas sa polegi juukseid tõesti kunagi värvinud?
5. Kuidas sa kohvi ei joogi? Kuna sa selle veel ära õpid?
6. Kuidas sul on ainult maasikaallergia? Mis moodi?
7. Nii kaua elad juba Soomes?
8. Kas sa Eestisse ei koligi tagasi?
9. Millal siis abiellud?
10. Miks sa koeri kardad? Minu väike kutsu küll midagi ei tee!


[Translate]


Vuosien aikana minulta on kysytty monta kertaa samoja asioita tai sanottu muutenkin smanlaisia asioita minulle.


1. Oletko sä venejäläinen?

2. Sä muistutat minulle yhtä toista ihmistä!
3. Sinulla ja lapset?
4. Etkö tosissani ole värjännyt ikinä hiuksesi?
5. Miten sä et juo kahvia? Milloin sä opit juomaan sitä?
6. Miten sinulla on vain mansikkaallergia? Miten?
7. Näin kauanko olet asunnut jo Suomessa?
8. Etkö muuta takaisin Viroon?
9. Milloin menet naimisiin?
10. Miksi sä pelkäät koiria? Eihän minun pikku pentu tee sinulle mitään!


No comments:

Post a Comment